GTAReview.com

   FAQ
   Szukaj
   Zaloguj
Teraz jest 3 grudnia 2024, 18:52

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 17 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: problem ze spolszczeniem vice city
PostNapisane: 30 grudnia 2008, 16:47 
Offline
newbie

Dołączył(a): 21 grudnia 2008, 16:47
Posty: 10
ok mam spolszczenie wiem gdzie mam wrzocic ale tam jest juz ten plik:american.gxt i jeszcze rozne to co mam zrobic z ta reszta?????


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: szczawik pomoz ze spolszczeniem vice city
PostNapisane: 30 grudnia 2008, 17:00 
Offline
Administrator
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 8 stycznia 2006, 22:09
Posty: 700
Lokalizacja: Lublin
Masz podmienić ten plik.

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: problem ze spolszczeniem vice city
PostNapisane: 30 grudnia 2008, 17:09 
Offline
newbie

Dołączył(a): 21 grudnia 2008, 16:47
Posty: 10
a co z reszta tych plikow???


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: problem ze spolszczeniem vice city
PostNapisane: 30 grudnia 2008, 17:11 
Offline
El Burro
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 19 maja 2007, 22:16
Posty: 124
Lokalizacja: Głubczyce
Podmienić wszystko co jest, takie trudne do zrozumienia?


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: problem ze spolszczeniem vice city
PostNapisane: 30 grudnia 2008, 17:21 
Offline
_elita forum
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 14 maja 2006, 23:52
Posty: 591
Lokalizacja: Myslowice
Następny. Do podmiany jest z reguł tylko jeden plik. Pliki te są jak sama nazwa wskazuje odpowiedzialne za wyświetlane wszelako napisy w danym jezyku. W tych plikach są zapisane w specjalnym formacie dialogi itd, a więc jeśli podmienisz plik american.gxt po uruchomieniu gry, gra zaczyta dane z tego pliku w którym ktoś podmienił wszystkie dialogi na polskie. Jeśli podmieniasz inny plik niż american.gxt (podmienia się tylko jeden jaki jest sens w tym żeby podmieniać wszystkie tak jak kolega wyżej napisał), na przykład spanish.gxt to pamiętaj żeby język w grze był ustawiony na taki jaki wskazuje nazwa podmienianego pliku. Po zatem czy tam nie było pliku readme w którym jest pewnie napisane co i jak?

Ile ty masz lat w ogole człowieku?

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: problem ze spolszczeniem vice city
PostNapisane: 30 grudnia 2008, 18:41 
Offline
El Burro
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 19 maja 2007, 22:16
Posty: 124
Lokalizacja: Głubczyce
I nawet nikt nie mówi, że gnoimy nowych. Przyjdzie taki newbie, brak ortografii, narobi z 10 znaków zapytania, ktoś mu odpiszę jak to zrobić, a on - ale jak????????????? - No to ludzie dajcie spokój. Specjalistą nie jestem, ale pisząc na róznych forach staram się pisać ortograficznie i jak najmniej chaotycznie, by se nikt nie myślał, że jakiś lol napisał. Jakby było - Witam, mam problem, otóż polega on na tym, że... - To można zrozumieć, albo - Dziękuję za odpowiedź, ale mógłbyś to bardziej sprecyzować? - Ot co, to nie jest wina tylko tych, którzy na temat odpowiadają, ale część winy leży po stronie autora tematu.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: problem ze spolszczeniem vice city
PostNapisane: 30 grudnia 2008, 18:53 
Offline
Administrator
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 8 stycznia 2006, 22:09
Posty: 700
Lokalizacja: Lublin
Im dłużej tu siedzisz, tym mniej masz cierpliwości do świeżaków, taka jest kolej rzeczy.

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: problem ze spolszczeniem vice city
PostNapisane: 30 grudnia 2008, 19:48 
Offline
El Burro
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 19 maja 2007, 22:16
Posty: 124
Lokalizacja: Głubczyce
Może i masz rację, Lazlow.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: problem ze spolszczeniem vice city
PostNapisane: 31 grudnia 2008, 13:09 
Offline
newbie

Dołączył(a): 21 grudnia 2008, 16:47
Posty: 10
dobra przepraszam was wszystkich tyle że robiłem to wszystko co mi powiedzieliście po 100 razy i byłem poprostu zdenerwowany wybaczycie? :(


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: problem ze spolszczeniem vice city
PostNapisane: 31 grudnia 2008, 13:11 
Offline
newbie

Dołączył(a): 21 grudnia 2008, 16:47
Posty: 10
ale powiecie mi jeszcze czy resztę tych plików mam wywalić czy zostawić bo ja już sie kąpletnie pogubiłem :(


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: problem ze spolszczeniem vice city
PostNapisane: 31 grudnia 2008, 17:29 
Offline
Administrator
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 22 czerwca 2004, 16:54
Posty: 835
Lokalizacja: G-lin
Podmień wszystkie pliki które pobrałeś ze spolszczeniem. Reszty nie dotykaj.

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: problem ze spolszczeniem vice city
PostNapisane: 31 grudnia 2008, 19:51 
Offline
_elita forum
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 14 maja 2006, 23:52
Posty: 591
Lokalizacja: Myslowice
Coś czuje że chyba będzie mu to trzeba narysować.

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: problem ze spolszczeniem vice city
PostNapisane: 31 grudnia 2008, 23:07 
Offline
newbie

Dołączył(a): 21 grudnia 2008, 16:47
Posty: 10
ok narysuj mi to zobaczymy czy masz talent a zresztą już tak robiłem i nie działa :( :( :( :(


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: problem ze spolszczeniem vice city
PostNapisane: 1 stycznia 2009, 01:54 
Offline
El Burro
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 19 maja 2007, 22:16
Posty: 124
Lokalizacja: Głubczyce
Jeśli ty sobie rysujesz, wychodzi na to, że sam sobie piszesz instrukcję


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: problem ze spolszczeniem vice city
PostNapisane: 1 stycznia 2009, 13:54 
Offline
newbie

Dołączył(a): 21 grudnia 2008, 16:47
Posty: 10
ok niech sprawa będzie już zamknięta bo ile byście mi tego nie tłumaczyli to ja i tak tego nie zrobie dam rade zrobić tą gre po angielsku ale będzie ciężko :( :( :( :(


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: problem ze spolszczeniem vice city
PostNapisane: 1 stycznia 2009, 15:16 
Offline
_elita forum
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 14 maja 2006, 23:52
Posty: 591
Lokalizacja: Myslowice
kurwa no, zaczynasz mnie denerwować powoli. Po pierwsze nie rozumiem jak udało się podmienić oryginalny exe na miejsce cracka skoro nie potrafisz podmienić jednego pliku. Po drugie masz tutaj spolszczenie samo instalujące sie dla kretynów:

http://www.instalki.pl/gry/download/spo ... e_City.php

Po trzecie jak teraz powiesz że tego też nie umiesz zainstalować to wypierdalaj (R) do sklepu po VC z kolekcji klasyki za 20 złotych polskich.

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: problem ze spolszczeniem vice city
PostNapisane: 4 stycznia 2009, 14:21 
Offline
Administrator
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 marca 2005, 00:18
Posty: 2037
Lokalizacja: Rydzyna
ariasz, spokojnie, to jeszcze dzieco...

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 17 ] 

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zalogowanych użytkowników i 2 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
cron

GTAReview Skin by: kreem
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL